Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Stand: 13. März 2026

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Tim Mergenthaler
Mindener Straße 24
10589 Berlin
E-Mail: [email protected]

2. Übersicht der Datenverarbeitung

„Der Dritte“ ist eine Mediation-App, die zwei Personen bei der Lösung von Konflikten unterstützt. Ein KI-basierter Mediator begleitet das Gespräch. Dabei werden personenbezogene Daten verarbeitet, die wir im Folgenden transparent erläutern.

3. Welche Daten wir erheben

3.1 Kontodaten

E-Mail-Adresse (für Registrierung und Login)
Anzeigename (frei gewählt)
Bevorzugte Sprache

3.2 Nutzungsdaten

Nachrichten in privaten und gemeinsamen Räumen
Vom KI-Mediator generierte Antworten und Essenzen
Room-Mitgliedschaften und Einladungscodes
Token-Transaktionen (Käufe, Verbrauch)

3.3 Technische Daten

IP-Adresse (für Authentifizierung, temporär)
Gerätetyp und Betriebssystem (für App-Kompatibilität)

4. Zweck der Datenverarbeitung

Bereitstellung des Mediations-Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung)
KI-basierte Mediation und Konfliktbegleitung
Abwicklung von In-App-Käufen
Sicherheit: Erkennung von Krisen-Situationen (Suizid, Gewalt) und Weiterleitung an Hilfsangebote

5. Drittanbieter und Datenübermittlung

5.1 Supabase (Datenbank & Authentifizierung)

Anbieter: Supabase Inc., San Francisco, USA. Daten werden auf Servern in der EU (Frankfurt) gespeichert. Supabase verarbeitet Kontodaten, Nachrichten und Nutzungsdaten in unserem Auftrag.

5.2 OpenAI (KI-Mediator)

Anbieter: OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA. Nachrichten werden an die OpenAI-API gesendet, um Mediator-Antworten zu generieren. OpenAI verarbeitet die Daten gemäß ihrer Enterprise Privacy Policy. Bei Nutzung der API werden Daten nicht für das Training von OpenAI-Modellen verwendet.

5.3 RevenueCat (In-App-Käufe)

Anbieter: RevenueCat Inc., San Francisco, USA. RevenueCat verarbeitet Kaufdaten und Abonnement-Status. Zahlungsdaten (Kreditkarte etc.) werden ausschließlich von Apple/Google verarbeitet.

6. Datensicherheit

Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS). Die Datenbank nutzt Row-Level Security (RLS), sodass jeder Nutzer nur Zugriff auf seine eigenen Daten und die Daten seiner Räume hat. Private Räume sind für den jeweils anderen Teilnehmer nicht einsehbar.

7. Speicherdauer

Daten werden gespeichert, solange dein Konto aktiv ist. Nach Löschung deines Kontos werden alle personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Safety-Incidents können aus gesetzlichen Gründen länger aufbewahrt werden.

8. Deine Rechte (DSGVO)

Du hast das Recht auf:

Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO) – direkt in der App möglich
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Kontaktiere uns unter [email protected], um deine Rechte auszuüben.

9. KI-Transparenz

Der Mediator in „Der Dritte“ ist ein KI-System (Large Language Model). Er ist kein Mensch, kein Therapeut und kein Rechtsberater. Die KI-generierten Antworten dienen als Gesprächemhilfe und ersetzen keine professionelle Beratung.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich in der App.

Last updated: March 13, 2026

Privacy Policy

1. Data Controller

Tim Mergenthaler
Mindener Straße 24
10589 Berlin, Germany
Email: [email protected]

2. Overview

"Der Dritte" is a mediation app that helps two people resolve conflicts with the support of an AI mediator. This privacy policy explains what personal data we process and why.

3. Data We Collect

3.1 Account Data

Email address (for registration and login)
Display name (chosen freely)
Preferred language

3.2 Usage Data

Messages in private and shared rooms
AI mediator responses and essences
Room memberships and invite codes
Token transactions (purchases, consumption)

3.3 Technical Data

IP address (for authentication, temporary)
Device type and operating system (for app compatibility)

4. Purpose of Data Processing

Providing the mediation service (GDPR Art. 6(1)(b) – contract performance)
AI-based mediation and conflict guidance
Processing in-app purchases
Safety: detecting crisis situations (suicide, violence) and providing crisis resources

5. Third-Party Services

5.1 Supabase (Database & Authentication)

Provider: Supabase Inc., San Francisco, USA. Data is stored on EU servers (Frankfurt). Supabase processes account data, messages, and usage data on our behalf.

5.2 OpenAI (AI Mediator)

Provider: OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA. Messages are sent to the OpenAI API to generate mediator responses. Under the API terms, data is not used to train OpenAI models.

5.3 RevenueCat (In-App Purchases)

Provider: RevenueCat Inc., San Francisco, USA. RevenueCat processes purchase data and subscription status. Payment details (credit cards etc.) are processed exclusively by Apple/Google.

6. Data Security

All data is transmitted encrypted (TLS). The database uses Row-Level Security (RLS), ensuring each user can only access their own data and their rooms' data. Private rooms are not visible to the other participant.

7. Data Retention

Data is stored as long as your account is active. After account deletion, all personal data is deleted within 30 days. Safety incidents may be retained longer for legal reasons.

8. Your Rights (GDPR)

You have the right to:

Access your stored data (Art. 15 GDPR)
Rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
Erasure of your data (Art. 17 GDPR) – available directly in the app
Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
Data portability (Art. 20 GDPR)
Object to processing (Art. 21 GDPR)
Lodge a complaint with a supervisory authority

9. AI Transparency

The mediator in "Der Dritte" is an AI system (Large Language Model). It is not a human, not a therapist, and not a legal advisor. AI-generated responses serve as conversation aids and do not replace professional counseling.

10. Changes

We may update this privacy policy. We will notify you of significant changes within the app.

Última actualización: 13 de marzo de 2026

Política de Privacidad

1. Responsable del Tratamiento

Tim Mergenthaler
Mindener Straße 24
10589 Berlin, Alemania
Correo electrónico: [email protected]

2. Descripción General

"Der Dritte" es una aplicación de mediación que ayuda a dos personas a resolver conflictos con el apoyo de un mediador de inteligencia artificial. Esta política de privacidad explica qué datos personales procesamos y por qué.

3. Datos que Recopilamos

3.1 Datos de Cuenta

Dirección de correo electrónico (para registro e inicio de sesión)
Nombre para mostrar (elegido libremente)
Idioma preferido

3.2 Datos de Uso

Mensajes en salas privadas y compartidas
Respuestas del mediador de IA y resúmenes
Membresías de salas y códigos de invitación
Transacciones de tokens (compras, consumo)

3.3 Datos Técnicos

Dirección IP (para autenticación, temporal)
Tipo de dispositivo y sistema operativo (para compatibilidad)

4. Propósito del Tratamiento de Datos

Proporcionar el servicio de mediación (RGPD Art. 6(1)(b) – ejecución del contrato)
Mediación basada en IA y orientación en resolución de conflictos
Procesamiento de compras en la aplicación
Seguridad: detección de situaciones de crisis (suicidio, violencia) y provisión de recursos de crisis

5. Servicios de Terceros

5.1 Supabase (Base de Datos & Autenticación)

Proveedor: Supabase Inc., San Francisco, USA. Los datos se almacenan en servidores de la UE (Frankfurt). Supabase procesa datos de cuenta, mensajes y datos de uso en nuestro nombre.

5.2 OpenAI (Mediador de IA)

Proveedor: OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA. Los mensajes se envían a la API de OpenAI para generar respuestas del mediador. Según los términos de la API, los datos no se utilizan para entrenar modelos de OpenAI.

5.3 RevenueCat (Compras en la Aplicación)

Proveedor: RevenueCat Inc., San Francisco, USA. RevenueCat procesa datos de compra y estado de suscripción. Los detalles de pago (tarjetas de crédito, etc.) son procesados exclusivamente por Apple/Google.

6. Seguridad de Datos

Todos los datos se transmiten cifrados (TLS). La base de datos utiliza Row-Level Security (RLS), asegurando que cada usuario solo pueda acceder a sus propios datos y datos de sus salas. Las salas privadas no son visibles para el otro participante.

7. Retención de Datos

Los datos se almacenan mientras tu cuenta esté activa. Después de la eliminación de la cuenta, todos los datos personales se eliminan dentro de 30 días. Los incidentes de seguridad pueden retenerse más tiempo por razones legales.

8. Tus Derechos (RGPD)

Tienes derecho a:

Acceso a tus datos almacenados (Art. 15 RGPD)
Rectificación de datos inexactos (Art. 16 RGPD)
Supresión de tus datos (Art. 17 RGPD) – disponible directamente en la aplicación
Limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD)
Portabilidad de datos (Art. 20 RGPD)
Oposición al tratamiento (Art. 21 RGPD)
Presentar una reclamación ante una autoridad de control

Contáctanos en [email protected] para ejercer tus derechos.

9. Transparencia de IA

El mediador en "Der Dritte" es un sistema de IA (Large Language Model). No es una persona, no es un terapeuta y no es un asesor legal. Las respuestas generadas por IA sirven como auxiliares de conversación y no reemplazan la orientación profesional.

10. Cambios

Podemos actualizar esta política de privacidad. Te notificaremos sobre cambios significativos dentro de la aplicación.

Dernière mise à jour : 13 mars 2026

Politique de Confidentialité

1. Responsable du Traitement

Tim Mergenthaler
Mindener Straße 24
10589 Berlin, Allemagne
Email : [email protected]

2. Aperçu

"Der Dritte" est une application de médiation qui aide deux personnes à résoudre des conflits avec le soutien d'un médiateur IA. Cette politique de confidentialité explique quelles données personnelles nous traitons et pourquoi.

3. Données que nous Collectons

3.1 Données de Compte

Adresse email (pour l'enregistrement et la connexion)
Nom d'affichage (choisi librement)
Langue préférée

3.2 Données d'Utilisation

Messages dans les salons privés et partagés
Réponses du médiateur IA et résumés
Appartenances aux salons et codes d'invitation
Transactions de jetons (achats, consommation)

3.3 Données Techniques

Adresse IP (pour l'authentification, temporaire)
Type de dispositif et système d'exploitation (pour la compatibilité)

4. Finalité du Traitement des Données

Fournir le service de médiation (RGPD Art. 6(1)(b) – exécution du contrat)
Médiation basée sur l'IA et orientation en résolution de conflits
Traitement des achats in-app
Sécurité : détection des situations de crise (suicide, violence) et fourniture de ressources d'aide

5. Services Tiers

5.1 Supabase (Base de Données & Authentification)

Prestataire : Supabase Inc., San Francisco, USA. Les données sont stockées sur des serveurs de l'UE (Francfort). Supabase traite les données de compte, les messages et les données d'utilisation en notre nom.

5.2 OpenAI (Médiateur IA)

Prestataire : OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA. Les messages sont envoyés à l'API OpenAI pour générer les réponses du médiateur. Selon les conditions de l'API, les données ne sont pas utilisées pour entraîner les modèles OpenAI.

5.3 RevenueCat (Achats In-App)

Prestataire : RevenueCat Inc., San Francisco, USA. RevenueCat traite les données d'achat et l'état de l'abonnement. Les détails de paiement (cartes de crédit, etc.) sont traités exclusivement par Apple/Google.

6. Sécurité des Données

Toutes les données sont transmises chiffrées (TLS). La base de données utilise Row-Level Security (RLS), garantissant que chaque utilisateur ne peut accéder qu'à ses propres données et données de ses salons. Les salons privés ne sont pas visibles pour l'autre participant.

7. Conservation des Données

Les données sont stockées tant que votre compte est actif. Après la suppression du compte, toutes les données personnelles sont supprimées dans les 30 jours. Les incidents de sécurité peuvent être conservés plus longtemps pour des raisons légales.

8. Vos Droits (RGPD)

Vous avez le droit à :

L'accès à vos données stockées (Art. 15 RGPD)
La rectification de données inexactes (Art. 16 RGPD)
L'effacement de vos données (Art. 17 RGPD) – disponible directement dans l'application
La limitation du traitement (Art. 18 RGPD)
La portabilité des données (Art. 20 RGPD)
L'opposition au traitement (Art. 21 RGPD)
Introduire une plainte auprès d'une autorité de contrôle

Contactez-nous à [email protected] pour exercer vos droits.

9. Transparence de l'IA

Le médiateur dans "Der Dritte" est un système IA (Large Language Model). Ce n'est pas un humain, ce n'est pas un thérapeute et ce n'est pas un conseiller juridique. Les réponses générées par l'IA servent d'aides à la conversation et ne remplacent pas le conseil professionnel.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité. Nous vous notifierons les changements importants dans l'application.

Ultimo aggiornamento: 13 marzo 2026

Politica sulla Privacy

1. Titolare del Trattamento

Tim Mergenthaler
Mindener Straße 24
10589 Berlin, Germania
Email: [email protected]

2. Panoramica

"Der Dritte" è un'applicazione di mediazione che aiuta due persone a risolvere i conflitti con il supporto di un mediatore IA. Questa politica sulla privacy spiega quali dati personali elaboriamo e perché.

3. Dati che Raccogliamo

3.1 Dati dell'Account

Indirizzo email (per la registrazione e l'accesso)
Nome visualizzato (scelto liberamente)
Lingua preferita

3.2 Dati di Utilizzo

Messaggi in stanze private e condivise
Risposte del mediatore IA e riassunti
Appartenenze alle stanze e codici di invito
Transazioni di token (acquisti, consumo)

3.3 Dati Tecnici

Indirizzo IP (per l'autenticazione, temporaneo)
Tipo di dispositivo e sistema operativo (per la compatibilità)

4. Finalità del Trattamento dei Dati

Fornire il servizio di mediazione (GDPR Art. 6(1)(b) – esecuzione del contratto)
Mediazione basata su IA e orientamento nella risoluzione dei conflitti
Elaborazione degli acquisti in-app
Sicurezza: rilevamento di situazioni di crisi (suicidio, violenza) e fornitura di risorse di aiuto

5. Servizi di Terze Parti

5.1 Supabase (Database & Autenticazione)

Provider: Supabase Inc., San Francisco, USA. I dati sono archiviati su server dell'UE (Francoforte). Supabase elabora i dati dell'account, i messaggi e i dati di utilizzo per nostro conto.

5.2 OpenAI (Mediatore IA)

Provider: OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA. I messaggi vengono inviati all'API OpenAI per generare le risposte del mediatore. Secondo i termini dell'API, i dati non vengono utilizzati per addestrare i modelli OpenAI.

5.3 RevenueCat (Acquisti In-App)

Provider: RevenueCat Inc., San Francisco, USA. RevenueCat elabora i dati di acquisto e lo stato dell'abbonamento. I dettagli di pagamento (carte di credito, ecc.) sono elaborati esclusivamente da Apple/Google.

6. Sicurezza dei Dati

Tutti i dati vengono trasmessi crittografati (TLS). Il database utilizza Row-Level Security (RLS), garantendo che ogni utente possa accedere solo ai propri dati e ai dati delle proprie stanze. Le stanze private non sono visibili all'altro partecipante.

7. Conservazione dei Dati

I dati vengono archiviati fino a quando il tuo account è attivo. Dopo l'eliminazione dell'account, tutti i dati personali vengono eliminati entro 30 giorni. Gli incidenti di sicurezza possono essere conservati più a lungo per motivi legali.

8. I Tuoi Diritti (GDPR)

Hai il diritto di:

Accedere ai tuoi dati archiviati (Art. 15 GDPR)
Rettificare i dati inesatti (Art. 16 GDPR)
Cancellare i tuoi dati (Art. 17 GDPR) – disponibile direttamente nell'app
Limitare il trattamento (Art. 18 GDPR)
Portabilità dei dati (Art. 20 GDPR)
Opporti al trattamento (Art. 21 GDPR)
Presentare un reclamo a un'autorità di controllo

Contattaci a [email protected] per esercitare i tuoi diritti.

9. Trasparenza dell'IA

Il mediatore in "Der Dritte" è un sistema IA (Large Language Model). Non è un umano, non è un terapeuta e non è un consulente legale. Le risposte generate dall'IA servono come ausili alla conversazione e non sostituiscono la consulenza professionale.

10. Modifiche

Possiamo aggiornare questa politica sulla privacy. Ti notificheremo i cambiamenti significativi all'interno dell'app.

Последнее обновление: 13 марта 2026 г.

Политика Конфиденциальности

1. Ответственное Лицо

Tim Mergenthaler
Mindener Straße 24
10589 Berlin, Германия
Email: [email protected]

2. Обзор

"Der Dritte" — это приложение для медиации, которое помогает двум людям разрешить конфликты с поддержкой ИИ-медиатора. Эта политика конфиденциальности объясняет, какие личные данные мы обрабатываем и почему.

3. Данные, которые мы Собираем

3.1 Данные Учетной Записи

Адрес электронной почты (для регистрации и входа)
Отображаемое имя (выбирается свободно)
Предпочитаемый язык

3.2 Данные Использования

Сообщения в приватных и общих комнатах
Ответы ИИ-медиатора и краткие описания
Членство в комнатах и коды приглашений
Транзакции токенов (покупки, использование)

3.3 Технические Данные

IP-адрес (для аутентификации, временно)
Тип устройства и операционная система (для совместимости)

4. Цель Обработки Данных

Предоставление услуги медиации (GDPR Art. 6(1)(b) – исполнение контракта)
Медиация на основе ИИ и рекомендации по разрешению конфликтов
Обработка покупок в приложении
Безопасность: обнаружение кризисных ситуаций (суицид, насилие) и предоставление кризисных ресурсов

5. Услуги Третьих Сторон

5.1 Supabase (База Данных & Аутентификация)

Поставщик: Supabase Inc., Сан-Франциско, США. Данные хранятся на серверах ЕС (Франкфурт). Supabase обрабатывает данные учетной записи, сообщения и данные использования от нашего имени.

5.2 OpenAI (ИИ-Медиатор)

Поставщик: OpenAI, L.L.C., Сан-Франциско, США. Сообщения отправляются в API OpenAI для генерации ответов медиатора. В соответствии с условиями API данные не используются для обучения моделей OpenAI.

5.3 RevenueCat (Покупки в Приложении)

Поставщик: RevenueCat Inc., Сан-Франциско, США. RevenueCat обрабатывает данные покупки и статус подписки. Детали платежа (кредитные карты и т.д.) обрабатываются исключительно Apple/Google.

6. Безопасность Данных

Все данные передаются в зашифрованном виде (TLS). База данных использует Row-Level Security (RLS), гарантируя, что каждый пользователь может получить доступ только к своим данным и данным своих комнат. Приватные комнаты не видны другому участнику.

7. Сроки Хранения Данных

Данные хранятся, пока ваша учетная запись активна. После удаления учетной записи все личные данные удаляются в течение 30 дней. Инциденты безопасности могут храниться дольше по юридическим причинам.

8. Ваши Права (GDPR)

Вы имеете право на:

Доступ к своим сохраненным данным (Art. 15 GDPR)
Исправление неточных данных (Art. 16 GDPR)
Удаление своих данных (Art. 17 GDPR) – доступно прямо в приложении
Ограничение обработки (Art. 18 GDPR)
Портативность данных (Art. 20 GDPR)
Возражение против обработки (Art. 21 GDPR)
Подать жалобу в надзорный орган

Свяжитесь с нами по адресу [email protected] для реализации своих прав.

9. Прозрачность ИИ

Медиатор в "Der Dritte" — это система ИИ (Large Language Model). Это не человек, не терапевт и не юрист. Ответы, генерируемые ИИ, служат вспомогательным средством для беседы и не заменяют профессиональную консультацию.

10. Изменения

Мы можем обновить эту политику конфиденциальности. Мы уведомим вас об значительных изменениях в приложении.